LE ROI FOU

PREMIÈRE PARTIE

III — UN ROI EN COLÈRE

Les soldats se tenaient derrière leur officier. Aucun d'eux n'avait jamais vu Léopold de Lutha — il n'avait été pour eux qu'un nom — ils ne se souciaient pas de lui ; mais en présence de la mort, ils étaient saisis par la majesté du roi qu'ils n'avaient jamais connu.

Les mains d'Emma von der Tann frictionnaient les poignets de l'homme dont la tête reposait sur ses genoux.

« Léopold ! » murmura-t-elle. « Léopold, reviens ! Roi fou tu as pu être, mais tu étais quand même roi de Lutha — le roi de mon père — mon roi. »

La jeune fille faillit crier de choc et d'étonnement lorsqu'elle vit les yeux du roi mort s'ouvrir. Mais Emma von der Tann était vive d'esprit. Elle savait dans quel but les soldats du palais parcouraient la campagne.

Si elle n'avait pas cru le roi mort, elle se serait plutôt coupé la langue que de révéler son identité à ces soldats du grand ennemi de celui-ci. Maintenant, elle voyait que Léopold vivait, et elle devait réparer le mal qu'elle avait innocemment causé. Elle se pencha plus bas sur le visage de Barney, essayant de le cacher aux soldats.

« Allez-vous-en, je vous en prie ! » leur cria-t-elle. « Laissez-moi avec mon roi mort. Vous êtes les hommes de Pierre. Vous ne vous souciez pas de Léopold, mort ou vif. Retournez vers votre nouveau roi et dites-lui que ce pauvre jeune homme ne pourra plus jamais se dresser entre lui et le trône. »

L'officier hésita.

« Nous devrons emporter le corps du roi avec nous, Votre Altesse, » dit-il.

L'officier, devenant visiblement méfiant, s'approcha, et ce faisant, Barney Custer s'assit.

« Allez-vous-en ! » s'écria la jeune fille, car elle voyait que le roi tentait de parler.

« Les gens de mon père transporteront Léopold de Lutha en grande pompe jusqu'à la capitale de son royaume. »

« C'est quoi tout ce raffut ? » demanda-t-il. « Vous ne pouvez pas laisser un roi mort tranquille si la jeune fille vous le demande ? Quel genre d'athlète de court vous êtes ? Allez, maintenant, et allez vous attacher dehors. »

L'officier sourit, un peu malicieusement peut-être.

« Ah, » dit-il, « je suis très heureux, en effet, que vous ne soyez pas mort, Votre Majesté. »

Barney Custer tourna ses yeux incrédules vers le lieutenant.

« Et tu quoque, Brute ? » s'écria-t-il d'une voix angoissée, laissant retomber sa tête dans les genoux de la jeune fille. Il s'y trouvait très confortable.

L'officier sourit et secoua la tête. Puis il se toucha le front d'un air significatif.

« Je ne savais pas, » dit-il à la jeune fille, « qu'il était aussi mal. Mais venez — il y a un certain chemin jusqu'à Blentz, et l'après-midi est déjà bien avancée. Votre Altesse nous accompagnera. »

« Moi ? » s'écria la jeune fille. « Vous ne pouvez pas être sérieux. »

« Et pourquoi pas, Votre Altesse ? » demanda l'officier. « Nous avions des ordres stricts d'arrêter non seulement le roi, mais aussi les compagnons qui auraient pu être impliqués dans son évasion. »

« Je n'ai absolument rien à voir avec son évasion, » dit la jeune fille, « bien que j'aurais été trop heureuse de l'aider si l'occasion s'était présentée. »

« Le roi Pierre peut penser différemment, » répondit l'homme.

« Le Régent, voulez-vous dire ? » le corrigea-t-elle avec hauteur.

L'officier haussa les épaules.

« Régent ou Roi, il est le souverain de la Lutha néanmoins, et il me retirerait ma commission si je lui disais que j'avais trouvé une Von der Tann en compagnie du roi et que je l'avais laissée s'échapper. Votre sang accuse Votre Altesse. »

« Vous allez m'emmener à Blentz et m'y enfermer ? » demanda la jeune fille d'une toute petite voix et avec de grands yeux incrédules. « Vous n'oseriez pas humilier ainsi une Von der Tann ? »

« Je suis très désolé, » dit l'officier, « mais je suis un soldat, et les soldats doivent obéir à leurs supérieurs. Mes ordres sont stricts. Vous pouvez être reconnaissante, » ajouta-t-il, « que ce ne soit pas Maenck qui vous ait découverte. »

À la mention de ce nom, la jeune fille frissonna.

« Dans la mesure de mon pouvoir, Votre Altesse et Sa Majesté se verront accorder toutes les considérations de dignité et de courtoisie pendant qu'ils seront sous mon escorte. Vous n'avez à craindre aucun mal de ma part, » conclut-il.

Barney Custer, pendant ce dialogue pour lui remarquable, s'était levé et avait aidé la jeune fille à se lever. Maintenant, il se tourna et parla à l'officier.

« Cette farce, » dit-il, « a assez duré. Si c'est une plaisanterie, elle devient bien mauvaise. Je ne suis pas un roi. Je suis un Américain — Bernard Custer, de Beatrice, Nebraska, E.-U.A. Regardez-moi. Regardez-moi bien. Ai-je l'air d'un roi ? »

« Tout à fait, Votre Majesté, » répondit l'officier.

Barney regarda l'homme, atterré.

« Eh bien, je ne suis pas un roi, » dit-il enfin, « et si vous m'arrêtez et me jetez dans l'un de vos vieux donjons poussiéreux, vous verrez que je suis bien plus important que la plupart des rois. Je suis un citoyen américain. »

« Oui, Votre Majesté, » répondit l'officier, un peu impatient. « Mais nous perdons du temps en discussions inutiles. Sa Majesté voudra-t-elle bien m'accompagner sans résistance ? »

« Si vous voulez d'abord escorter cette jeune fille en lieu sûr, » répondit Barney.

« Elle sera tout à fait en sécurité à Blentz, » dit le lieutenant.

Barney se tourna vers la jeune fille, une question dans les yeux. Devant eux se tenaient les soldats, revolvers dégainés, et maintenant, au sommet de la colline, une douzaine d'autres apparurent sous le commandement d'un sergent. Ils étaient deux contre près d'une vingtaine, et Barney Custer était désarmé.

La jeune fille secoua la tête.

« Il n'y a pas d'autre alternative, je le crains, Votre Majesté, » dit-elle.

Barney se tourna vers l'officier.

« Très bien, lieutenant, » dit-il, « nous vous accompagnerons. »

Le groupe retourna sur la colline, laissant le bandit mort là où il gisait — le cou de ce dernier s'était brisé dans la chute. À peu de distance de l'endroit où l'homme les avait affrontés, les deux prisonniers furent amenés sur la route principale, où ils virent d'autres cavaliers, et avec eux les chevaux de ceux qui étaient entrés à pied dans la forêt.

Barney et la jeune fille furent montés sur deux des animaux, les soldats qui les avaient montés grimpant derrière deux de leurs camarades. Un instant plus tard, la troupe se mit en route sur la route qui mène à Blentz.

Les prisonniers chevauchaient près du centre de la colonne, entourés de cavaliers. Pendant un moment, ils restèrent tous deux silencieux. Barney se demandait s'il était tombé accidentellement dans l'enceinte privée du plus grand asile de Lutha, ou si, en réalité, ces gens le prenaient pour le jeune roi — cela semblait incroyable.

Il commençait lentement à réaliser que peut-être la jeune fille n'était pas folle après tout. L'officier ne l'avait-il pas appelée « Votre Altesse » ? Maintenant qu'il y réfléchissait, il se rappelait qu'elle avait une manière assez hautaine et royale parfois, surtout lorsqu'elle s'était adressée à l'officier.

Bien sûr, elle pouvait être folle, après tout, et peut-être le bandit aussi, mais il semblait incroyable que l'officier fût fou et que toute sa troupe de cavalerie fût composée de maniaques, et pourtant ils persistaient tous à parler et à agir comme s'il était en effet le roi fou de Lutha et la jeune fille à ses côtés une princesse.

D'avoir pitié d'elle, il en était venu à avoir un peu de crainte respectueuse d'elle. Pour autant qu'il sût, il n'avait jamais auparavant fréquenté une vraie princesse. En se rappelant qu'il l'avait traitée comme il aurait traité un mortel ordinaire, et qu'il l'avait crue démente, et qu'il avait essayé d'humourer ses caprices fous, il se sentit très stupide.

Bientôt, il tourna un regard penaud dans sa direction, pour la trouver en train de le regarder. Il la vit rougir légèrement lorsque leurs yeux se rencontrèrent.

« Votre Altesse peut-elle jamais me pardonner ? » demanda-t-il.

« Vous pardonner ! » s'écria-t-elle avec étonnement. « Pourquoi, Votre Majesté ? »

« Pour vous avoir crue folle, et pour vous avoir mise dans cette horrible situation, » répondit-il. « Mais surtout pour vous avoir crue folle. »

« Vous m'avez crue folle ? » demanda-t-elle, les yeux écarquillés.

« Lorsque vous avez insisté sur le fait que j'étais un roi, oui, » répondit-il. « Mais maintenant, je commence à croire que c'est moi qui suis fou, après tout, ou bien que je ressemble remarquablement à Léopold de Lutha. »

« C'est le cas, Votre Majesté, » répondit la jeune fille.

Barney vit qu'il était inutile d'essayer de les convaincre et il décida donc d'abandonner pour le moment.

« Faites de moi un roi, si vous voulez, » dit-il, « mais s'il vous plaît, ne m'appelez plus 'Votre Majesté'. Ça me tape sur les nerfs. »

« Votre volonté est la loi — Léopold, » répondit la jeune fille, hésitant joliment avant de prononcer le nom familier, « mais n'oubliez pas votre part du marché. »

Il lui sourit. Une princesse n'était finalement pas si terrible.

« Et votre volonté sera ma loi, Emma, » dit-il.

Il faisait presque nuit lorsqu'ils arrivèrent à Blentz. Le château se trouvait bien plus haut sur le flanc d'une colline escarpée au-dessus de la ville. C'était une construction ancienne, mais avait été maintenue en excellent état de réparation. Alors que Barney Custer levait les yeux vers les sombres tours et les puissants murs à contreforts, son cœur s'effondra. Il avait fallu dix ans au roi fou pour s'échapper de cette demeure lugubre et forbannée !

« Pauvre enfant, » murmura-t-il en pensant à la jeune fille.

Devant la barbacane, le groupe fut arrêté par la garde. Un officier avec une lanterne sortit sur la herse baissée. Le lieutenant qui les avait capturés s'avança à sa rencontre.

« Un détachement de la Garde Royale à Cheval escortant Sa Majesté le Roi, qui retourne à Blentz, » dit-il en réponse au défi aigu de l'officier.

« Le roi ! » s'exclama l'officier. « Vous l'avez trouvé ? » et il s'avança, la lanterne levée, à la recherche du monarque.

« Enfin, » murmura Barney à la jeune fille à ses côtés, « je vais être disculpé. Cet homme, du moins, qui est en poste à Blentz doit connaître son roi de vue. »

L'officier s'approcha tout près, tenant sa lanterne jusqu'à ce que les rayons tombent en plein sur le visage de Barney. Il scruta le jeune homme un moment. Il n'y avait ni humilité ni respect dans sa manière, si bien que l'Américain était sûr que le gaillard avait découvert l'imposture.

Du fond du cœur, il l'espérait. Puis l'officier fit tourner la lanterne jusqu'à ce que sa lumière éclaire la jeune fille.

« Et qui est cette fille avec lui ? » demanda-t-il à l'officier qui les avait trouvés.

L'homme se tenait tout près du cheval de Barney, et les paroles étaient à peine sorties de sa bouche que l'Américain glissa de sa selle sur la herse et frappa l'officier en plein visage.

« C'est la Princesse von der Tann, vous le rustre, » dit Barney, « et que cela vous aide à vous en souvenir à l'avenir. »

L'officier se releva, blanc de rage. Tirant son épée, il se précipita sur Barney.

« Vous allez mourir pour cela, à moitié fou que vous êtes, » s'écria-t-il.

Le lieutenant Butzow, celui de la Garde Royale, se précipita pour empêcher l'assaut, et Emma von der Tann sauta de sa selle et se jeta devant Barney.

Butzow saisit le bras de l'autre officier.

« Êtes-vous fou, Schonau ? » s'écria-t-il. « Voudriez-vous tuer le roi ? »

Le gaillard se démena pour échapper à l'emprise de Butzow. Il était fou de rage.

« Pourquoi pas ? » hurla-t-il. « Vous avez été un imbécile de ne pas l'avoir fait vous-même. Maenck le fera et obtiendra un baronnet. Cela signifiera au moins un grade de capitaine pour moi. Laissez-moi faire — nul homme ne peut frapper Karl Schonau et vivre. »

« Le roi est désarmé, » s'écria Emma von der Tann. « Voudriez-vous l'assassiner de sang-froid ? »

« Il ne l'assassinera pas du tout, Votre Altesse, » dit tranquillement le lieutenant Butzow. « Donnez-moi votre épée, lieutenant Schonau. Je vous arrête. Ce que vous venez de dire ne plaira pas au Régent quand il en sera informé. Vous devriez mieux garder votre sang-froid quand vous êtes en colère. »

« C'est la vérité, » grogna Schonau, regrettant que sa colère l'eût conduit à révéler le complot contre la vie du roi, mais comme la plupart des caractères faibles, craignant d'admettre son erreur encore plus que les conséquences de ses paroles imprudentes.

« Avez-vous l'intention de prendre mon épée ? » demanda soudain Schonau, se tournant vers le lieutenant Butzow qui se tenait à côté de lui.

« Nous oublierons tout l'incident, lieutenant, » répondit Butzow, « si vous promettez de ne pas faire de mal à Sa Majesté, ni de lui offrir, ni à la Princesse von der Tann, d'autres humiliations. Leur position est déjà suffisamment désagréable sans que nous ajoutions à leur dégradation. »

« Très bien, » grommela Schonau. « Passez dans la cour. »

Barney et la jeune fille remontèrent en selle et la petite cavalcade s'avança à travers le ballium et la grande porte dans la cour au-delà.

« Avez-vous remarqué, » dit Barney à la princesse, « que même lui croit que je suis le roi ? Je ne comprends pas. »

À l'intérieur du château, ils furent accueillis par un certain nombre de serviteurs et de soldats. Un officier les escorta jusqu'à la grande salle, et bientôt un capitaine de cavalerie au visage sombre entra et s'approcha d'eux. Butzow le salua.

« Sa Majesté le Roi, » annonça-t-il, « est de retour à Blentz. Conformément aux ordres du Régent, je remets sa personne auguste entre vos mains sûres, capitaine Maenck. »

Maenck hocha la tête. Il regardait Barney avec une curiosité évidente.

« Où l'avez-vous trouvé ? » demanda-t-il à Butzow.

Il ne faisait aucun semblant d'accorder à Barney la moindre indication du respect supposément dû à ceux de sang royal. Barney commença à espérer qu'il était enfin tombé sur quelqu'un qui saurait qu'il n'était pas roi.

Butzow raconta les détails de la découverte du roi. En parlant, les yeux de Maenck, agités et furtifs, semblaient évaluer les charmes personnels de la jeune fille qui se tenait juste derrière Barney.

L'Américain n'aimait pas l'apparence de l'officier, mais il vit qu'il était visiblement suprême à Blentz, et il décida de faire appel à lui dans l'espoir que l'homme croirait son histoire et démêlerait le gâchis ridicule dans lequel une ressemblance fortuite avec un monarque fugitif l'avait jeté, lui et la jeune fille.

« Capitaine, » dit Barney en s'approchant de l'officier, « il y a eu ici une erreur d'identité. Je ne suis pas le roi. Je suis un Américain voyageant pour son plaisir en Lutha. Le fait que j'aie les yeux gris et que je porte une barbe brun-rouge complète est ma seule offense. Vous connaissez sans doute l'apparence du roi, et vous avez donc déjà vu que je ne suis pas Sa Majesté.

« N'étant pas le roi, il n'y a aucune raison de me retenir plus longtemps, et comme je ne suis pas un fugitif et ne l'ai jamais été, cette jeune fille n'a commis aucun délit ou crime en étant en ma compagnie. Elle aussi devrait donc être libérée. Au nom de la justice et de la simple décence, je suis sûr que vous nous libérerez tous les deux immédiatement et fournirez à la Princesse von der Tann, au moins, une escorte convenable pour la ramener chez elle. »

Maenck écouta en silence jusqu'à ce que Barney ait fini, un demi-sourire sur ses lèvres épaisses.

« Je commence à croire que vous n'êtes pas aussi fou que nous l'avons tous pensé, » dit-il. « Certainement, » et il laissa ses yeux se poser sur Emma von der Tann, « vous n'êtes pas déficient mental en ce qui concerne votre jugement sur une belle femme. Je n'aurais pas fait un meilleur choix moi-même.

« Quant à ma familiarité avec votre apparence, vous savez aussi bien que moi que je ne vous ai jamais vu auparavant. Mais ce n'est pas nécessaire — vous correspondez parfaitement à la description imprimée de vous dont le royaume est inondé. Si cela ne suffisait pas, le fait que vous ayez été trouvé avec la fille du vieux Von der Tann est suffisant pour ôter le moindre doute quant à votre identité. »

« Vous êtes gouverneur de Blentz, » s'écria Barney, « et pourtant vous dites que vous n'avez jamais vu le roi ? »

« Certainement, » répondit Maenck. « Après votre évasion, tout le personnel de la garnison ici a été changé, même les vieux serviteurs ont été remplacés par d'autres. Vous aurez du mal à vous échapper à nouveau, car ceux qui vous ont aidé auparavant ne sont plus ici. »

« Il n'y a pas un homme dans le château de Blentz qui ait jamais vu le roi ? » demanda Barney.

« Personne qui l'ait vu avant ce soir, » répondit Maenck. « Mais même si nous avions un doute, nous avons la parole de la Princesse Emma selon laquelle vous êtes Léopold. Ne vous a-t-elle pas reconnu comme tel devant vous, Butzow ? »

« Quand elle a cru Sa Majesté morte, elle l'a admis, » répondit Butzow.

« Nous ne gagnons rien à discuter, » dit Maenck brusquement. « Vous êtes Léopold de Lutha. Le Prince Pierre dit que vous êtes fou. Tout ce qui me concerne, c'est que vous ne vous échappiez pas à nouveau, et vous pouvez être assuré que tant qu'Ernst Maenck sera gouverneur de Blentz, vous ne vous échapperez pas et ne serez pas en liberté.

« Les appartements royaux sont-ils prêts pour Sa Majesté, docteur Stein ? » conclut-il en se tournant vers un petit homme à la tête de rat avec de grandes favoris, qui se tenait juste derrière lui.

La question fut posée sur un ton ironique, et avec une manière qui ne faisait aucun semblant de cacher le mépris de celui qui parlait pour l'homme qu'il croyait être le roi.

Les yeux de la Princesse Emma flambaient en voyant le peu de respect dans la manière de Maenck. Elle regarda rapidement vers Barney pour voir s'il avait l'intention de réprimander l'homme pour son impertinence. Elle vit que le roi semblait avoir l'intention de passer l'attitude de Maenck sous silence. Mais Emma von der Tann était d'un autre avis.

Elle avait vu Maenck plusieurs fois lors de fonctions sociales dans la capitale. Il avait même essayé de gagner une place dans ses faveurs, mais elle ne l'avait jamais aimé, même avant que les méchantes histoires sur sa vie passée ne deviennent des commérages courants, et au cours de l'année, elle avait gagné sa haine en lui indiquant clairement qu'il était persona non grata, pour ce qui la concernait. Maintenant, elle se tourna vers lui, les yeux flamboyants d'indignation.

« Oubliez-vous, monsieur, que vous vous adressez au roi ? » s'écria-t-elle. « Que vous soyez sans honneur, je l'ai entendu dire, et je peux maintenant le croire en voyant quel homme vous êtes. Le rustre le plus mal élevé de toute la Lutha ne serait pas assez peu généreux pour profiter de la faiblesse de son roi pour l'accabler d'indignités.

« Léopold de Lutha recouvrera un jour ses droits, et mon vœu le plus cher est que son premier acte soit de vous infliger le châtiment que vous méritez. »

Maenck pâlit de colère. Ses doigts tressaillaient nerveusement, mais il contrôla remarquablement sa colère, attendant son heure pour se venger.

« Emmenez le roi dans ses appartements, Stein, » ordonna-t-il sèchement, « et vous, lieutenant Butzow, accompagnez-les avec une garde, et ne partez pas avant de l'avoir vu solidement enfermé. Vous pourrez revenir ensuite pour recevoir mes instructions supplémentaires. En attendant, je souhaite interroger la maîtresse du roi. »

Pendant un moment, un silence tendu régna dans l'appartement après que Maenck eut proféré son insulte gratuite.

Emma von der Tann, le menton haut, se tenait droite et fière, et rien dans son expression n'indiquait qu'elle avait entendu les paroles de l'homme.

Barney fut le premier à y prêter attention.

« Espèce de chien ! » s'écria-t-il, et fit un pas vers Maenck. « Vous allez ravaler ces paroles, une par une. »

Maenck recula, la main sur son épée. Butzow posa une main sur le bras de Barney.

« N'y allez pas, Votre Majesté, » l'implora-t-il, « cela ne fera qu'empirer votre position, et cela n'ajoutera rien à la sécurité de la Princesse von der Tann si vous le frappez maintenant. »

Barney se dégagea de l'emprise de Butzow, et avant que Stein ou le lieutenant n'aient pu l'en empêcher, il avait bondi sur Maenck.

Ce dernier n'avait pas été assez rapide avec son épée, de sorte que Barney l'avait frappé deux fois, lourdement au visage, avant que l'officier ne puisse dégainer. Butzow avait bondi au côté du roi et essayait de s'interposer entre Maenck et l'Américain. Dans un instant, l'épée du capitaine infurié serait dans le cœur du roi. Barney détourna la première poussée avec son avant-bras.

« Arrêtez ! » cria Butzow à Maenck. « Êtes-vous fou, pour vouloir tuer le roi ? »

Maenck porta un nouveau coup, vicieux, vers le corps sans défense de son adversaire.

« Meurs, porc d'idiot ! » hurla-t-il.

Butzow vit que l'homme avait vraiment l'intention d'assassiner Léopold. Il saisit Barney par l'épaule et le fit tourner en arrière. Au même instant, sa propre épée jaillit de son fourreau, et maintenant Maenck se trouvait face à un acier sinistre dans la main d'un maître épéiste.

Le gouverneur de Blentz recula au contact de cette pointe acérée.

« Que voulez-vous dire ? » s'écria-t-il. « C'est de la mutinerie. »

« Lorsque j'ai reçu ma commission, » répondit Butzow calmement, « j'ai juré de protéger la personne du roi de ma vie, et tant que je vivrai, nul homme n'insultera Léopold de Lutha en ma présence, ni ne menacera sa sécurité, à moins qu'il ne me rende compte de son acte. Rengainez votre épée, capitaine Maenck, et ne la tirez plus jamais contre le roi en ma présence. »

Lentement, Maenck remit son épée au fourreau. Une haine noire pour Butzow et pour l'homme qu'il protégeait couvait dans ses yeux.

« S'il souhaite la paix, » dit Barney, « qu'il présente ses excuses à la princesse. »

« Vous feriez mieux de vous excuser, capitaine, » conseilla Butzow, « car si le roi me l'ordonnait, je devrais vous y contraindre, » et le lieutenant dégaina à moitié son épée une fois de plus.

Il y avait quelque chose dans la voix de Butzow qui avertit Maenck que son subordonné n'aimerait rien mieux que l'ordre du roi de le transpercer. Il connaissait bien la réputation du bras de Butzow, et n'ayant pas d'appétit pour un affrontement avec lui, il marmonna des excuses.

« Et que cela ne se reproduise plus, » avertit Barney.

« Venez, » dit le docteur Stein, « Votre Majesté devrait être dans ses appartements, loin de toute excitation, si nous voulons opérer une guérison, afin que vous puissiez retourner rapidement sur votre trône. »

Butzow forma les soldats autour de l'Américain, et le groupe se dirigea silencieusement hors de la grande salle, laissant le capitaine Maenck et la Princesse Emma von der Tann comme ses seuls occupants.

Barney jeta un regard inquiet vers Maenck, et hésita à moitié.

« Je suis désolé, Votre Majesté, » dit Butzow à voix basse, « mais vous devez nous accompagner. En cela, le gouverneur de Blentz est tout à fait dans son droit, et je dois lui obéir. »

« Que Dieu l'aide ! » murmura Barney.

« Le gouverneur n'osera pas lui faire de mal, » dit Butzow. « Votre Majesté n'a pas à s'inquiéter. »

« Je ne lui ferais pas confiance, » répondit l'Américain. « Je connais son espèce. »